Monday, February 20, 2006

My first assignment

I thought you may all like this...

Here is my first email I sent from my new role at UTF. It took me three days to write it, but I think you will see why.

Basically I am introducing myself and then requesting the team to fill our an employee survey I created to help us develop our new Job Descriptions. At least... that is what I think it says...

Здравейте, аз се казвам Марк Шепард и аз съм мисионер за кратък период с SEND International. Тук съм да помагам на Тони и ОБФ с работното управление. Със съпругата ми, Лиса, имаме момче на 19 месеца, казва се Drew (Дру). Ние сме от Kansas City Missouri, USA (Кансас Сити, Мисури, САЩ) и ще живем в България за 18 месеца.

Намерението на този ‘общ служебен преглед’ е да получава информация от работния колектив на ОБФ, така че ние да можем да документираме точно ролите и отговорностите в ОБФ. Ще използваме тази информация за да помогнем при създаването на длъжностни характеристики за нашата текуща работа. И за нови длъжности в бъдеще.

Разделът ‘Лична информация’ ще събере вашите лични интереси и ще се погрижи за обратна работна връзка. Моля попълнете формуляра и го върнете на Марк Шепард или Тони Лалев преди четвъртък, 24 февруари. Моля питайте ако имате въпроси относно формуляра.

Блогодаря за вашата помощ и ще се радвам да работя с вас.

Марк

No comments: